Once upon a grueling time in the United States, when sweat was the daily cologne of the working class, the boundary between work and life was as thin as the bosses’ excuses for overtime.